77问答网
所有问题
当前搜索:
请给我一个面子日语
日语
给面子
怎么说
答:
面子(めんつ)を立てる 不
给面子
颜をつぶす
讲情面,给
面子 日语
怎么说?
答:
顾情面/情実にほだされる.留情面/相手の颜をつぶさないようにする.不讲情面/情実に左右されない.
留
面子
的
日语
怎么说及发音
答:
留
面子 日语
翻译如下:颜の立つようにしてやります 罗马音:【Kao no tatsu yō ni shiteyarimasu】例句:これはのが少しも间违っていなくて、人は自然と颜の立つようにしてやりますに、自然はもちろん同じく人に逃げ道を残すことはでき(ありえ)なくて、98洪水、2000年の砂岚、実は、...
你不要拎不清,给你
面子
不要面子!
日语
怎么说啊?
答:
わきまえろ、お前のメンツを立てたのに自分でつぶすなよ
日语
面子怎么说,如“不
给面子
”,人性化怎么说,如“公司管理很人性化...
答:
日语
里没有“人间化”这个词,整句的翻译需要根据上下文的语境进行翻译,如果直译,就会欠缺人性化,也难以传达本来的意思。不
给面子
:メンツをたてない 人性化:ヒューマン【human】公司管理很人性化,全靠员工自觉:ヒューマンマネジメントのおかげで、スタッフ全员の自主性を生かして、自ら动...
大家给大家
面子
,大家给大家下台阶
日文日语
翻译
答:
大家给大家
面子
,大家给大家下台阶
日文日语
翻译是:みんなみんなで颜を立ててみんなみんなみんなに阶段をあげる
颜面
日语
怎么说
答:
有三种说法
面子
(めんつ)面子が大事。颜面很重要/面子很重要 颜 (かお)颜に泥を涂らないで 不要给脸上摸泥(别给脸上抹黑的
日文
说法)颜面(がんめん)颜面に大きな痣がある。
脸面
上有颗很大的痣。根据语境不同选择。
日语
翻译
答:
问题:
日语
'没有
面子
'怎么说?回答:
1
面子がない(めんつがない)/没有面子 面子がなくなる/丢面子 2 颜が立たない(かおがたたない)/抬不起头 3 プライドを伤つける/伤自尊心 用例:俺の面子がない 面子をつぶす 面子をたてる 仆のささやかなプライドを、君の力で満足させる...
求下面
日语
惯用语的中文翻译,考试要用的要准确谢谢啦!
答:
つるの一声-一言九鼎 烧け石に水-杯水车薪 枝もたわわ-压弯树枝 一日千秋-度日如年 十把ひとからげ-混为一谈 水を得た鱼-如鱼得水 颜を立てる-给
面子
头を抱える-冥思苦想 目を盗む-掩人耳目 耳を贷す-倾听 舌を卷く-赞叹不已 ...
好,我今天就给你
个面子
!
日语
怎么说啊 ?
答:
いいよ、今日は君の颜を立てよう
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
看在我的面子上的日语咋说
给你面子用日语怎么说
红发给我个面子日语怎么说
用日语怎么说
尽情喝的日语怎么说
红发请给我一个面子的日文
吃好喝好的日语
请给我最贵的用日语怎么说
请给我这个用日语怎么说