77问答网
所有问题
当前搜索:
西游记第一回文言文翻译
《
西游记
》
第一回古文翻译
答:
译文:第一回:
灵根育孕源流出 心性修持大道生
。在东胜神洲傲来国,有一座花果山,山上有一块仙石,一天仙石崩裂,从石头中滚出一个卵,这个卵一见风就变成一个石猴,猴眼射出一道道金光,向四方朝拜。那猴能走、能跑,渴了就喝些山涧中的泉水,饿了就吃些山上的果子。整天和山中的动物一起玩...
西游记第一回
主要内容
答:
翻译:
东胜神洲海外有一国土,名叫傲来国。傲来国靠近大海,海中有一座名山,叫做花果山
。那山顶上有一块仙石,其中孕育一枚仙胎,有一天突然迸裂,产出一颗石卵,像圆球一样大。趁着有风,化作一个石猴。五官都具备,四肢完全。石猴在山中行走跳跃,以草木为食,喝山涧的泉水,采山花,寻觅树果,和...
谁能把 《
西游记
》
文言文
版
第一回翻译
一下,O(∩_∩)O谢谢啦!!!_百度...
答:
第一回:
东胜神州傲来国海中有一座花果山,山顶上有一块仙石孕育出一个石猴
。石猴在所居地的涧水源头寻名一处叫水帘洞的地方。被群猴拥为王。又过了三五百年,石猴认为人生无常,不得久寿而悲啼。经过老猴的指点,石猴经过南赡部洲到西牛贺洲,上灵方寸台,入斜月三星洞,拜见须菩提祖师,被菩提祖...
西游记第一回文言文
是什么意思,求大神讲解
答:
西游记第一回
灵根育孕源流出 心性修持大道生 东胜神洲傲来国海中有花果山,山项上一仙石孕育出一石猴。石猴在所居涧水源头寻到名为“水帘洞”的石洞,被群猴拥戴为王。又过三五百年,石猴忽为人生无常,不得久寿而悲啼。根据一老猴指点,石猴经南赡训洲到西牛贺洲,上灵台方寸山,入斜月三星洞,...
西游记文言文翻译
答:
1. 《
西游记
》
第一回古文翻译
《西游记》第一回译文: 传说在很久很久以前,天下分为东胜神洲、西牛贺 洲、南赡部洲、北俱芦洲。 在东胜神洲傲来国,有一座花果山,山上有一块 仙石,一天仙石崩裂,从石头中滚出一个卵,这个卵一见风就变成一个石猴 ,猴眼射出一道道金光,向四方朝拜。 那猴能走、能跑,渴了就喝...
西游记第一回
中,大王若是这般远虑,真可谓道心开发也!是什么意思?_百度...
答:
《百度
文言文翻译
》……猴王道:“我虽在欢喜之时,却 有一点儿远虑,故此烦恼。”众猴又笑道:“大王好不知足!我等日日欢会,在 仙山福地,古洞神洲,不伏麒麟辖,不伏凤凰管,又不伏人间王位所拘束,自由 自在,乃无量之福,为何远虑而忧也?”猴王道:“今日虽不归人王法律,不惧 禽兽威服...
《
西游记
》
文言文
怎么
翻译
?
答:
第一句是《
西游记
》
第一回
的回目。这一回交代了悟空的诞生,它是一只灵猴,乃天地精华所生。无论是佛家、道家还是儒家,都是相信命的,悟空在命里就要被修心,也要修别人的心,维护天地间的和谐大道。 第二句是景物描写,原句是“枯藤缠老树,古渡界幽程”,“缠”和“界”都是动词,古老的渡口...
西游记 第一回
解释 急!
答:
须臾回报道:“臣奉旨观听金光的地方,于是东胜神洲海傲来的小国家的边界,有一座花果山,山上有一仙石,石产一卵,见风化一石猴,在那里为四方,眼运金光,射冲斗府。如今服饵水吃,金光将悄悄地消失了。”玉帝垂赐恩惠慈说:“下方的东西,乃天地精华所生,不值得惊奇。”那猴子在山上,却会行走跳跃,吃植物,饮涧泉...
求大师翻译。
文言文翻译
出自
西游记
。
答:
食 [ shí ]
1
.吃。特指吃饭:~肉。废寝忘~。2.吃的东西:面~。小鸡觅~。丰衣足~。3.供食用或调味用的:~糖。~盐。4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象:日~。月~。[ sì ]拿东西给人吃。[ yì ]用于人名,如郦食其(jī)(汉朝人)。组词 1、食盐[shí yán]无机...
文言文
在线
翻译
答:
3。那个妖怪到洞里拿出九齿钉耙和悟空大战,当听说悟空说为保护唐僧取经到这里,于是丢下钉耙,跟着悟空去拜见唐僧,被取名字为猪八戒。三人到浮屠山、逢乌巢禅师,从他那里得到《心经》一卷。4。 黄风岭的黄风怪先锋虎精,把唐僧摄往洞中。悟空、八戒赶往洞口和它大战。虎先锋难以抵抗,想要失败逃走...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
西游记原著文言文翻译及注释
西游记第一回原文内容和译文
西游记第一回合原文及翻译
西游记第一回原文翻译
西游记文言文译文
西游记原著第一回译文
西游记第1回原文
西游记第一章原文内容
西游记第一回翻译成现代文