77问答网
所有问题
当前搜索:
西方爵位等级和中国一样为什么
为什么西方爵位与中国
爵位对等?
答:
8. 欧洲的爵位体系特点是存在明确的从属关系,而中国的爵位体系则与之不同,
两者的贵族等级划分、与君主的关系、权力及社会地位均存在本质区别
。9. 例如,英国的一句谚语“封臣的封臣,不是我的封臣”揭示了欧洲贵族等级体系中的从属关系特点,这种关系在欧洲贵族等级中是一级一级建立的,不同于中国的爵...
为什么中国
古代的
爵位和外国的
大至
相同
?
答:
可能是因为把外国的爵位翻译成中文找不到合适的词,才会大致相同
。公、侯、伯、子、男五个爵位是普通爵位,但王爵在中国极少给异姓!因为中国自汉代就有异姓不封王的传统,这和西欧不一样(俾斯麦是亲王爵位) 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 5 2 其他回答 这些都是同一种意思叫法不同,地位对等翻译过来...
为什么中国
古代
爵位和西方
古代爵位几乎
一样
答:
西方
的就五级,因为日本人翻译时提取是
中国
的固有专用名词,所以你觉得几乎
一样
。
为何
古代
中国和西方
的
爵位
都是“公、侯、伯、子、男”5种?
答:
比如,英国的爵位分为7个
等级
,分别是“公、侯、伯、子、男、准男爵和骑士”。其中,公、侯、伯、子、男属于贵族,而准男爵和骑士属于平民,并不属于贵族。这是与西周爵位的一个重要不同之处。有人会问,为何古代
欧洲的爵位
名称会与我们西周时期的爵位名称一模
一样
呢?这是因为,欧洲的...
为什么中国
古代
爵位和西方
古代爵位几乎
一样
答:
3. 尽管使用了相同的名词,中西方的爵位制度实际上差异很大,是完全不同的两套体系
。4. 中国的爵位体系更为复杂,包括“王公侯伯子男夫男尉”九级,还有“国郡县乡”的区分,一般人很难理解“公主”“郡主”“县主”之间的关系。5. 西方的爵位体系只有五级,由于福泽在翻译时选择了中国固有的名词,...
周朝分封天下诸侯分为“公侯伯子男”五等
爵位为何和西方
贵族爵位...
答:
但他本人却反对乞求国王,并说:“侯爵乃是一个新的荣誉称号,完全不为先人所知。所以,应对此冷漠视之,并不认为接受它是明智之举。”到了15世纪,这级爵号稳定地保持了它在贵族
爵位
中的第二级地位以后,才被贵族们所看重。与其他4个
等级
的贵族相比,侯爵的数目一向最少。 在重大场合,候爵也穿红色丝绒外套,帽子...
为什么欧洲的爵位和中国一样
?
答:
1
. 全球的封建制度在本质上是一致的,因为无论是哪个国家的统治阶级,都需要依靠贵族官僚来进行国家治理,所以在这一点上,
中国
和欧洲并没有什么不同。2. 至于
爵位
的名称,我们在翻译
欧洲的
封建制度时,采用了中国的爵位名称,这样做是为了让人们更容易理解。3. 在明朝初期,宗室成员被封为亲王,他们...
为什么欧洲的爵位和中国一样
?
答:
1.
欧洲的爵位和中国一样
,这是因为两个地区的贵族
等级
划分都包含了五个主要等级。在中国,这五个等级是公、侯、伯、子、男;而在欧洲,尽管具体名称有所差异,但同样存在着类似的等级制度。2. 欧洲的爵位体系是封建君主国内部封建给贵族的等级结构。这种体系在中世纪的欧洲尤为显著,并且在一些国家...
为什么西方
的公侯伯子男五爵制
和我国
的
一样
?
答:
3. 在
西方
,
爵位
的
等级
远不止五个,包括公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵等,还有亲王、从男爵、爵士、骑士等其他贵族封号。4. 西方的爵位名称在英文中原本没有直接关联,是
中国
根据本土习惯进行翻译的,类似于将国际象棋中的棋子翻译成中文的“相”、“马”、“车”。5. 中国古代的爵位制度历史悠久,不...
为什么欧洲的爵位和中国一样
?
答:
欧洲的爵位和中国一样
是因为欧洲的贵族爵位恰好也是5个
等级
。我们常说中国古代的爵位有公侯伯子男5种,无独有偶在古代西方,贵族爵位也基本上是公侯伯子男这5种,欧洲爵位制是欧洲封建君主国内分封贵族的等级制度。欧洲与中国爵位的特点 所谓的爵位指的是一个人获得的身份和地位的一个象征,如果说一个...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
西方爵位等级一览表
西方皇室职位表
西方皇室关系称呼大全
清朝爵位等级排列
西方爵位划分
藩王和郡王和王爷的区别
我国古代怎么称呼子爵和男爵
王爷是亲王还是郡王
侯爵封号有哪些