77问答网
所有问题
当前搜索:
英国文学上册翻译
新编
英国文学
选读
上册翻译
1
答:
信徒来自全国东西南北,众人结伴奔向坎特伯雷,去朝谢医病救世的恩主,以缅怀大恩大德的圣徒。那是个初夏方临的日子,我到泰巴旅店投宿歇息;怀着一颗虔诚的赤子心,我准备翌日出发去朝圣。黄昏前后华灯初上时分,旅店院里涌入很多客人;二十九人来自各行各业,不期而遇都到旅店过夜。这些香客人人虔心诚...
我要写翻译作业,急需一段
英国文学翻译
及原文,跪求了……
答:
Do Not Go Gentle Into That Good Night 不要温和地走进那个良夜 --Dylan Thomas --迪伦·托马斯 Do not go gentle into that good night,不要温和地走进那个良夜,Old age should burn and rave at close of day;老年应当在日暮时燃烧咆哮;Rage, rage against the dying of the light.怒斥,...
求
英国文学
各个时期作者及作品名中英
翻译
答:
乔叟1340(?)~1400(首创“双韵体”,
英国文学
史
上
首先用伦敦方言写作。约翰·德莱顿(John Dryden)称其为“英国诗歌之父”。代表作《坎特伯雷故事集》。)The father of English poetry.writing style: wisdom, humor, humanity.① <The Canterbury Tales>坎特伯雷故事集:first time to use ‘heroic co...
翻译
一下,谢谢啦。
英国文学
课讲义里不懂的。
答:
Stevens 在适应新的战后角色——Dartington Hall 的新美国主人的管家时遇到的困难,是
英国
在1945年后尝试融入新的世界秩序时所面对的国家的信任危机的象征。"ad"不知道是什么意思 是不是您抄错了 反正这句大体是这个意思
关于
英国文学
中的几个作品名的
翻译
答:
1.狄更斯(Charles Dickens):《块肉余生记》(David Copperfield)2.斯宾塞(Herbert Spencr),社会学如斯宾塞的《群学肄言》(英文名为《Study of Sociology》,今译为《社会学研究》3.约翰·穆勒(John Muller)的《论自由》《On Liberty》为《群己权界论》,也就是说:约翰穆勒的《群己权界论》,英文...
英国
散文选读19课课文
翻译
答:
这里我们所称的新古典主义时期是指介于1660年英国斯图亚特王朝复辟与以华滋华斯和科勒律治1798年合作出版的《抒情歌谣集》为创始标志的浪漫主义时期之间的
英国文学
时代。英国社会在新古典主义时期充满了动荡与变革,其中1660年英皇查理二世复辟,1665年一场瘟疫,仅在伦敦就夺去了七万人的生命,而伦敦一场火灾...
精通
英国文学
的进(机器
翻译
请自觉)
答:
以下是楼主要求
翻译
的部分:KNOW THEN THYSELF 反省自己 Know then thyself, presume not God to scan; 反省自己,就算没有上帝关注你 The proper study of Mankind is Man. 人类最应当检视的就是自身 Pla'cd on this Isthmus of a middle state, 基于中庸状态中正反两面的交融部分 A Being darkly ...
跪求<
英国文学
史及选读>的第一课的课文
翻译
或是故事情节?
答:
由于课时有限,历史部分只作了简明扼要的概述,作品选读部分,尽可能遴选了文学史
上
的重要作家和重要作品。这部“史”、“选”结合的教材,分为两册出版,第一册是 古代至18世纪
英国文学
,第二册是19划纪至20世纪英国文学。
A mote it is to trouble mind's eyes 求
英国文学翻译
答:
尘埃是烦恼心灵的眼睛
十八世纪到十九世·纪的
英国
诗歌带
翻译
答:
Pleased with a work where nothing's just or fit,One glaring chaos and wild heap of wit.Poets, like painters, thus unskilled to trace The naked nature and the living grace,With gold and jewels over every part,And hide with ornaments their want of art.True wit is Nature to ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
新编英国文学上册翻译
英国文化入门上册翻译
英语国家社会与文化入门上册翻译
新编英国文学选读下册翻译
英国国家概况课文翻译
英国社会文化课文翻译
英语国家社会上册翻译
英语国家社会与文化下册翻译
新编英国文学教程翻译