77问答网
所有问题
当前搜索:
礼物包装日语怎么说
请问“礼品
包装
”
日文
该如何说呢?谢谢!
答:
“礼品包装”日文该如何说呢?●回答:
プレゼント包装(プレゼントほうそう)プレゼント捆包(プレゼントこんぽう)●用例
:プレゼント包装に伴う包装料は当店がすべて负担いたします/进行礼品包装产生的包装费由本店负担。プレゼント捆包が不要の方は、送料200円となります/不需要礼品包装...
请问一下,
包装盒
的
日语
是什么? 谢谢
答:
一般的盒子:ケース、箱(はこ)、パック
礼物包装:ラッピング
请问
包装
翻译成
日语
时是用「包装」好还是「パッケ_ジ」,这两个词的用 ...
答:
如果是包装礼物的话使用「
ラッピング
」(wrapping)比较合适。
日语礼物
的
包装
纸
怎么说
答:
①【包装纸(ほうそうし)】)』②【ラッビングペーパー】源自英语的wrapping
paper。③『包装资材(ほうそうしざい)】
请问这几个在
日语
什么意思啊?
答:
WOC(手表保险/收费)(选择)
Gift wrapping=礼物包装
(免费)(选择)Message card=寄语卡(免费)(选择)装饰绳/物(3240日元)(选择)这个有点复杂,见图 名字/刻印(5400日元起)(选择)
求教这句
日语怎么说
答:
或者说 赠り物(おくりもの)なんですが 在日本,一般买东西的时候,你只要说赠り物(おくりもの)なんですが,他们就会把价格标签拿下来,然后
包装
的。但是要注意,日本百元店里的东西不能包装。2。趣味は本を読むことと美女をみることです。这句很有意思,日本人都会觉得很有意思的。
什么是ハッケーシ
包装
?
答:
[标准精装版] 来相对应。因为在日语里和パッケージ版以外还有ダウンロード版、也就是除了本体什么都没有,买回去以后必须靠自己下载来进行完善,也就是中文的简装版。提示:一、大个包装箱:ダンボール、ダンボール箱二、一般的盒子:ケース、箱(はこ)、パック三、礼物包装:
ラッピング
...
日语礼物
的正确表达是什么?
答:
日语
发音:PU RE ZE N TO日语中的外来语,来自英语:present意思为:
礼物
、礼品 プレゼント 来自外来语:present(英),这就是很大众化意义的礼物了,往往带有精美的
包装
。日本人送礼物一般都送虽不华丽但很实用的东西,而且一件礼物,即使收到礼物的人自己不使用,也可以再送给别人。这是日本人...
礼物
用各国语言
怎么说
?越多越好、加分!!!
答:
用中文是“
礼物
”。用英文是“gift”。用
日语
是“ギフト”。用法语是“Cadeaux'。用韩语是“선물”。西班牙语是 Regalo。俄语是 Подарочные。希腊语是 Δώρων。拉丁语是 Gift。
我买东西时商品的
日语
名字,谁能帮我翻译一下啊?
答:
プチギフト 小
礼物
,这个词由两个外来语组成,都是英语音译成
日语
的 プチ(petit) ギフト(gift)OPP,就是Oriented polypropylene的缩写,定向聚丙烯(薄膜)。プチギフトOPP,就是那种装小礼物用的塑料
包装袋
。类似这种。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语包礼物包装起来怎么说
包装盒日语怎么说
包装日语一般怎么说
得到礼物日语怎么说
包装袋日语怎么说
送礼物日语怎么说
朋友送的礼物日语怎么说
日语交换礼物怎么说
拆礼物用日语怎么说