77问答网
所有问题
当前搜索:
法语翻译家
周克希
的人物简介
答:
周克希是一位著名的翻译家
,主要从事法语文学作品的翻译工作。周克希早年从事数学研究工作,他在数学领域有着深厚的学术背景。然而,他对文学的热爱最终引导他转向翻译这一职业。他精通法语,对法国文学有着深入的了解和研究。多年来,他致力于将法国的优秀文学作品介绍给中国读者,让更多的人了解和欣赏法国...
郝运
人物介绍
答:
中文名:郝运别名
:郝连栋、祁蒙国籍:中国民族:汉族出生地:河北省大城县出生日期:1925年逝世日期:2019年6月10日职业:编辑、翻译家毕业院校:中法大学法文系主要成就:翻译了大量法语文学作品2015年获得“翻译文化终身成就奖”代表作品:《红与黑》中译本性别:男人物生平郝运。1946年毕业于昆明中法大学...
翻译家梁守锵
先生简介
答:
梁守锵:中山大学法语系教授
,中国翻译家协会“资深翻译家”。出版《法语词汇学》(1964年)、《法语搭配词典(2001年)等专著4本;出版《路易十四时代》《风俗论》(3卷)、《波斯人信札》、《威尼斯女歌手》、《昆虫的故事》、《昆虫记》(合译)等译著8种;在法国和国内一级刊物发表论文20余篇。
翻译家夏玟
去世并捐献遗体,她是因何去世的?
答:
夏玟也有很多的贡献
,她是被法语文学翻译界敬重的学者型编辑,为人民文学出版社的外国文学出版作出了卓越贡献。
郑若麟
出生年月
答:
郑若麟
,太和智库高级研究员,文汇报高级记者,研究员。现为文汇报国际评论专栏撰稿人,复旦大学中国研究院研究员。
法语翻译家郑永慧之子
。1990年至2013年任文汇报常驻巴黎和欧洲记者,常驻法国超过二十年。郑若麟在法国生活了近20年,经常应邀参加法国电视、电台举办的有关中国问题的讨论和辩论,也经常在法国媒体...
中国
翻译
文化终身成就奖 (Translation Cultural Lifelong Achievement...
答:
TAC’s lifetime Achievement Award in translation 2018年11月19日上午,2018中国翻译协会年会在北京举行,翻译文化终身成就奖和资深翻译家表彰仪式在年会现场举行,阿拉伯语翻译家仲跻昆,日语翻译家刘德有,西班牙语翻译家汤柏生,德语翻译家杨武能、宋书声,波兰语翻译家易丽君,
法语翻译家
柳鸣九获得了中国翻译...
上海外国语大学有哪些名家大师?
答:
漆竹生(1916—1987),
法语翻译家
、法学家,勒内·达维德的译介者。毕业于法国巴黎大学(1940年)。1956年8月,由厦门大学调入上外任教,担任西方语言文学系教授兼副系主任,后担任法语系主任、名誉主任。同时还兼任中国法语教学研究会副会长等职。1986年5月,成为法语专业博士生导师。译有《法国》(菲利普...
玛格丽特·尤瑟纳尔是什么意思 《
法语
助手》法汉
答:
法语翻译
:Marguerite Yourcenar 解释:玛格丽特·尤瑟纳尔 Marguerite Yourcenar 玛格丽特·尤瑟纳尔(Marguerite Yourcenar,1903年6月8日-1987年12月17日),法国诗人、小说家、戏剧家和
翻译家
。玛格丽特·尤瑟纳尔是法兰西学院三百多年历史上的第一位女院士,她在生前已经赢得不朽者的地位,而她的作品在她还...
著名
翻译家
许渊冲先生的祖籍是哪儿?
答:
在联大毕业的学生中,有获得诺贝尔物理奖的杨振宁、李政道,获得“两弹一星”功勋奖章的王希季、朱光亚、邓稼先等杰出的自然科学家,在文、史、哲等社会科学领域也名家辈出,许渊冲先生就是其中之一。1939年,他在读一年级的时候,就把林徽因的诗《别丢掉》译成英文,发表在《文学
翻译
报》上,这是他最早的译作。求学经历...
翻译家
许渊冲100周岁了,许渊冲最著名的诗有哪些?
答:
北京大学教授兼
翻译家
许渊冲毕生致力于中西文化的翻译。许渊冲是当今世界上第一位在汉语、英语和
法语
之间灵活转换的译者。他将《论语》、《诗经》、《楚辞》、《西厢记》译成英法两种语言。他还将包法利夫人、《红与黑》、《约翰·克里斯托弗》等西方名著翻译成中文。他的《楚辞》汉译英被美国学者誉...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
中国最厉害的翻译家排名
中文→法文翻译器
中国翻译界泰斗排名
法语翻译家郑克鲁
法语翻译器
法语女翻译家
法语翻译转换
中国法语翻译家
李嵩法语