77问答网
所有问题
当前搜索:
晋大夫祁奚老翻译
《
祁
溪请老》
翻译
全文
答:
译文:
晋国大夫祈奚老了,晋国的君主问他:“谁可以接替你的位置啊?”祈奚回答说:“解狐可以
。”君主说:“(解狐)不是你的仇人吗?”(祈奚)回答说:“君上问的是(谁)可以,而不是问谁是我的仇人。”因此晋国的君主举荐解狐接任。后来君主又问(祈奚):“谁可以担任国尉一职?”祈奚...
急需《
祁奚
举贤》的
翻译
~~
答:
祁奚
请求告老退休,
晋
悼公问他:“谁可以接替你的职务?”祁奚回答:“解狐可以。”晋悼公问:“他不是你的仇人吗?” 回答说:“大王问的是谁可以接任,而不是问谁是仇人。”晋悼公就立解狐为中军尉。后来晋悼公又问他:“谁可以当国尉?”祁奚回答说:“祁午可以。” 晋悼公问祁奚:“他...
祁奚
请
老翻译
答:
一、译文:
祁奚请求告老退休,晋悼公询问他的继承者
。他推荐了解狐,解狐是他的冤家对头,晋悼公正准备让解狐接替祁奚而解狐却死去了。悼公又问祁奚谁可接替他的职位,祁奚回答说:“我儿子祁午可以。”这时祁奚的副手羊舌职死去,晋悼公问祁奚:“谁可以接任羊舌职的职务?”祁奚回答说:“羊舌职...
晋大夫祁奚老
,晋君问曰: 孰可使嗣? ...(
翻译
)
答:
晋国的
大夫祁奚
年老:晋国国君问道:可以让谁继承您的职位呢?注意:蓝色宝宝
翻译
不规范,孰可使嗣 是倒装句,应该是可使孰嗣
祁奚
荐贤
翻译
?
答:
晋国的
大夫祁奚老
了,晋平公问他:“谁适合去继承你的位子?”祁奚回答:“解狐适宜。”平公说:“解狐不是你的仇人吗?”他回答:“您问的是谁适宜,并不是问的谁是我的仇人呀。” 平公说:“很好。”依着他任命了解狐。后来平公又问祁奚:国家缺少了国尉,谁适宜担任这个工作?”他回答:“...
晋大夫祁奚老
晋君问曰
翻译
晋大夫祁奚老晋君问曰的翻译
答:
晋大夫祁奚老晋君问曰
翻译晋大夫祁奚老
,晋君问曰翻译:晋国大夫祁奚请求告老还乡,晋国的君主问他。该句出自《祁奚请老》,《祁奚请老》选自《春秋左传·祁奚举贤》,这篇文章是赞扬祈奚的,说他外举不避仇,内举不避亲,荐人唯贤,一心为国的高尚品质。《祁奚请老》原文晋大夫祁奚老,晋君问曰:“...
翻译
一下。
答:
晋大夫祁奚老
,晋君问曰:“庸可使嗣?”祁奚对曰:“解狐可.”君曰:“非子之雠耶?”对曰:“君问可,非问雠也.”晋遂举解狐.后又问:“庸可以为国尉?”祁奚对曰:“午可也.”君曰:“非子之子耶?”对曰:“君问可,非问子也.”君子谓祁奚能举善矣,称其雠不为谄,立其子不为比.书曰:“不...
祁奚
荐仇文言文
翻译
答:
6.
祁奚
荐贤 文言文
翻译
《祁奚荐贤》 祁奚请求告老退休,
晋
侯向他询问接替他的人选。他称道解狐,这是他的仇人。晋侯打算任命解狐,他却死了。晋侯又问祁奚。祁奚回答说:“午可以胜任。”当时羊舌职死了,晋侯说:“谁可以接替他?”祁奚回答说:“赤可以胜任。”由于这样就派遣祁午做中军尉,羊舌职为副职。
祁奚
辞于军尉
译文
答:
晋大夫祁奚老
,晋君问曰:“庸可使嗣?”祁奚对曰:“解狐可。”君曰:“非子之雠耶?”对曰:“君问可,非问雠也。”晋遂举解狐。后又问:“庸可以为国尉?”祁奚对曰:“午可也。”君曰:“非子之子耶?”对曰:“君问可,非问子也。”书曰:外举不避仇雠,内举不回亲戚,可谓至公矣。大意...
左传全集《
祁奚
请老》原文赏析与注解
答:
【
译文
】
祁奚
请求告老退休,
晋
悼公问谁来接替他。祁奚称道解狐。解狐,是祁奚的仇人,晋悼公打算任命解狐,他却死了。晋悼公又问祁奚,祁奚回答说:“祁午也可以胜任。”这时羊舌职死了,晋悼公说:“谁可以接代他?”祁奚回答说:“羊舌赤也可以胜任。”因此,晋悼公就派遣祁午做中军尉,羊舌...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
晋大夫祁奚老全文翻译新序
晋大夫祁奚老原文及翻译
祁奚荐贤原文及翻译注释
晋大夫祁奚老晋君问曰
祁奚请老翻译及注释
晋大夫祁奚老全文翻译注释
祁奚请老原文及翻译
晋大夫祁奚老注释
晋大夫祁奚老文言文