77问答网
所有问题
当前搜索:
日语音读的有哪些
日语
中的
音读
和训读有什么区别?
答:
1、音读:音读主要分吴音、汉音、唐音三种,
如:马メ(吴)、バ(汉)、マ(唐);一 イチ(吴)、イツ(汉);二、ニ(吴)、ジ(汉)
;地 ジ(吴)、チ(汉)。2、训读:训读的日语同音词在使用汉字书写时,有时可用汉字区分歧义。例如“かみ”(kami)的意思有“纸张”、“神明”、“...
日语的
训读和
音读
分别怎样区别?
答:
所谓“训读”是日本一种固有的发音。“
音读
”是日本人大致借鉴汉语的发音而形成。一般来说,单独的
日语
词汇,都是训读。形成汉字词汇,都用音读。如:家 单独发音:「うちいえ」 人 单独发音:「ひと」 都属 训读 但组成词汇,把“家”发音为 “か”家庭「かてい」把 “人”的发音为:...
日语
里的汉字都有
音读
和训读吗,要有平时用哪个发音
答:
音读主要有: (1)吴音:六朝时江南的汉字音
。又叫“百济音”、“对马读”。有人认为吴音是朝鲜半岛的读音,有一定道理,汉字是由百济人王仁传给日本的。 (2)汉音:唐代长安一带的汉字音。日本的遣唐使带去这些读音,成为“正音”。 (3)唐音:宋、元、明代的汉字音,接近现代音,又叫“...
日语
中的
音读
和训读是什么意思?
答:
日语汉字按汉语的发音读出来,叫音读;只取汉字义,读日语音,叫训读。
音读(音読み/おんよみ)即汉字在日语中按照日语对汉语的译音读出来
,叫音读;只取汉字义,发音按照固有词的,叫训读。同一个汉字在日语中可能有不止一种读法,是由于其在不同时期(南北朝、隋唐、宋等)吸收了当时汉字的发音。
日语音读
训读单词表
答:
1汉语拼音读“ai”的汉字,
日语音读读“あい”
。例:爱(あい)爱情(あいじょう)◎(爱情;疼爱)爱着(あいちゃく)◎(眷恋、依依不舍)爱想(あいそう)③(亲切、和蔼)哀(あい)哀感(あいかん)◎(悲感、伤感)挨(あい)挨拶(あいさつ)する①(寒暄、打招呼)2“握、恶”...
是不是
日语
里的每个汉字都有固定发音呢
答:
“训读”是
日语
固有的发音。把日语本来拥有的发音在意思对应的汉字上加上的。“
音读
”是从中国过来的发音。“音读”根据从大陆传过来的时代的不同会有几个发音。“音读”还有在实际使用上变化过来的“惯用音”。为此一个汉字会有好几个读音,但一般来说2、3个的。 其实包括名用读音、特殊用法以内的...
日语
里关于
音读
?
答:
如果是一个字的,一般都是训读。如果是两个字的,有
音读的
,也有训读的,甚至
还有音读
+顺读或者顺读+
音读的
组词方式。
日语
外来语
有哪些
答:
日语
中的外来语主要有以下几种:一、
音读
外来语。主要是取自英语或其他语言的发音,将其直接转化为日语词汇。这些词汇通常在科技、文化等领域中出现较多,例如“アメリカ”(America)、“バイク”(Bike)”等。这些外来语发音与日语固有发音有所不同,通过音译的方式融入...
日语
每个汉字都有
音读
和训读吗
答:
就有关
日语
汉字的读音,一般来讲,可分为
音读
和训读两种读法。而且,同一汉字的音读和训读可以有两种以上的音训读法。当然,有的汉字是只有音读或者训读的哦。和字,一般只有训读。例如: “和字”例如:辻(つじ)、峠(とうげ)、込(こ)む、働(はたら)く、畑(はたけ)……等等。
日语
中有没有汉字只有
音读
或者只有训读?谢谢
答:
有只有
音读
而没有训读的汉字。都是些少用到的字、如:陻(いん)、欻(くつ)磁(じ、し)、琉(りゅう、る)、迁(せん)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语中夹杂了不少汉字
日语中夹杂着中文怎么读
日语音读的规则
日语里出现的中文怎么念
日语音读和训读怎么区分
理的日语音读训读
音读训读还有什么
日语音读常用字
日语音读和训读的区别