77问答网
所有问题
当前搜索:
日语的原来如此用中文怎么说
日语原来
是这样怎样用汉字表达
答:
1.そですね【SoDeSiNai】2.なるほど【NaLuoHouDo】以上两个是罗马拼音
。PS。这两中都是【原来是这样啊】的意思。
《举起手来》一个太君的一句
日语
:“
原来如此
”
用中文怎么说
?
答:
用日语是“
そですね
”。罗马音是“
so de su ne
”。中文就是“
原来如此
”。 本回答由网友推荐 举报| 答案纠错 | 评论 6 1 其他回答 就是原来如此呗 热心网友| 发布于2013-07-19 举报| 评论 4 1 为您推荐: 举起手来所有太君 举起手来太君骑猪图片 举起手来胡小光 举起手来表情包 轮椅太君 ...
“
原来如此
”在
日语
中有几种说法?
中文
发音是怎样的?
答:
2
そうですが
(so desu ga) 中文发音 :所得斯噶 3 なるほど(na ru hodo) 中文发音 :那路或多 上面三词都有“
原来如此
”的含义。1 为程度轻微的随声附和 ,
“是的啊”、“是这样呀”
。2 为回应对方疑问的答复。有两种意思,一是表示对对方的话提出疑问——“是那样吗”(升调),二...
日语
中“
原来
是。。。?”
怎么说
?
答:
中文:
原来如此
翻译:1
そうですね(so de su ne)2 そうですが(so de su ga)3 なるほど(na ru ho do)上面三词都有
“原来如此”的含义。1 为程度轻微的随声附和 2 为回应对方疑问的答复 3 为恍然大悟的感叹 区别很微妙。
日语原来如此中文
谐音是什么?
答:
日语中的“搜噶(sokka)”“那路或多(naruhodo)”
,它们都是指“
原来如此
”。不过,这几个词在使用时有一些细微的语感差异。“なるほど”有恍然大悟之意,“そうですか”有两种意思,一是表示对对方的话提出疑问——“是那样吗”(升调),二是以疑问句形式表示肯定——
“原来是这样啊”
(降调)...
日语
“
原来如此
”翻译成
中文怎么
读
答:
日语
翻译:なるほど 罗马音:na ru ho do
中文
译音:哪路或多 满意请采纳,谢谢!
“
原来如此
”用
日语怎么说
?
用中文
表示(必采纳)
答:
搜噶=そうか=是嘛。搜得死内=
そうですね
=是呀,原来是这样、那路糊涂=なるほど=怪不得,
原来如此
。
求
日语
中“
原来如此
,
怎么
可能,为什么”
的中文
译音。
答:
原来如此
→なるほど(NARUHODO)、そうですね(SOUDESUNE)
怎么
可能→まさか(MASAKA)、ありえない(ARIENAI)为什么→どうして(DOUSITE)、なぜ(NAZE)
日语
里“
原来如此
”
怎么说
?是“说多死捏”还是“说噶死捏”?还是什么...
答:
原来如此
应该是なるほど ,读na ru ho
do.你说的そうですね
(sou de su ne)是表示同意对方说的,就像我们说是这样啊之类的
原来如此怎么说
谐音梗
答:
soga。
原来如此
的谐音梗是来源于日语,原来如此表示明白、了解、恍然大悟的意思,在日语中有很多的表达方法,最常见的原来如此日语谐音是“soga”。“搜德素咖”“搜德素捏”。经常在日剧动漫里听到“搜噶(sokka)”“那路或多(naruhodo)”它们都是指“原来如此”。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
原来如此日语译成中文
日文的原来如此怎么说谐音
日语原来如此翻译
日语原来如此啊中文谐音
原来是这样日语怎么说
日语原来如此发音
原来如此翻译成日语谐音
日本话原来如此怎么说语音
日文原来如此怎么用中文表示