77问答网
所有问题
当前搜索:
日语朋友间的新年问候邮件
求
日语的新年
祝福
邮件
。
答:
1、いつも お世话になっておりました、どうもありがとうございました。ご健康とご幸福をお祈り申し上げます
。2、旧年中は、ご交谊を赐りましてありがとう存じました。なにとぞ本年もよろしくお愿い申し上げます。3、新年おめでとうございます。4、旧年中(きゅうねんちゅう)の...
关于
日语新年问候的邮件
,高分求翻译~~看到提问的人新年快乐!幸福甜蜜...
答:
あけましておめでとうございます。早々にお年贺状をありがとうございました。テストが终わってからずっと仕事を探していたためご连络が遅れまして、失礼をいたしました
。昨年、先生は健康面で大変だったとお闻きいたしました。いまはご回复されてお元気だと伺い、安心しております。
给社长发
日语邮件
祝贺
新年
的格式求助?
答:
真是!很勤劳的。很令人佩服的。
想用
日语
给教授发
邮件
,
问候新年
。该怎么写
答:
明けましておめでとうございます。新しい一年の到来に当たりまして、先生とご一家に
新春
のご挨拶を心より申し上げます。この
新年
につきましてお変わりもなくご健康で、万事顺调でありますようにお祈り申し上げます!元旦 xxより ...
请会
日语的朋友
帮助我翻译下这封
邮件
,用翻译软件的请绕道吧。
答:
新年
快乐,别来无恙吧。我也是身体虽然略有不适但姑且如此度日。您的孩子一定长大了不少吧,真想早点见见ta,只是没有时间真是抱歉。您的近况我从小田那儿听说了。去中国的时候还请您多关照。我的
朋友
小王
日语
中都有哪些关于恭祝
新年
的说法呢?
答:
1、
新年
おめでとうございます 这种说法为书面语,一般用于贺卡上或者是
邮件
中。类似于中文里的“恭贺新年”。在口语中基本上不使用。2、あけましておめでとうございます 这是较为标准的
日语
表达方式。日本人在元旦过后,在新年和第一次见面的人
打招呼
的时候,会说“あけましておめでとうござ...
日语
达人给我一篇春节的商务
邮件
答:
お客様各位 ● 年末年始休业期间のお知らせ ● 拝启 贵社益々ご清栄のこととお庆び申し上げます。平素は格别のご爱顾を赐り、厚く御礼申し上げます。さて、弊社の年末年始の休业日を下记の通りご案内申し上げます。期间中、皆様には何かとご不便・ご迷惑をお挂け致しますが...
急!公司要放假了,要写
邮件
给日本的客户表达放假和祝福。要
日语的
答:
○○部 ○○様 いつも大変お世话になっております。株式会社○○・○○部の○○です いよいよ戌年の春节(旧正月、2月16日)を迎えます、中国の法定休日制度により、旧正月休みは2月15日~2月21日の7日连休になります。さて、诚に胜手ではございますが、弊社では、以下の...
日语邮件
开头
的问候
语,日语邮件时节问候语怎么写
答:
ちゃんとお医者さんに见て顶いたんでしょうか。真冬のこの时期、お身体を温めて、ご静养くださるようお愿いします。ご返事はいつでも构いませんが、何よりお身体を大事にして、一日も早くご健康なさるように心よりお祈り申し上げます。大概也就这样的
问候
,你再加些你自己要说的 ...
日语
最后一句的先ずは
新年
のご挨拶まで。中的まで是什么意思?
答:
1、〔出会い・别れに言いかわす〕应酬话,
寒暄
。初対面の挨拶/初次见面的客套话。2、〔仪礼〕表示敬意,致敬。先生に会ったら必ず挨拶する/见到老师必须
打招呼
。挨拶に行く/去表示敬意。3、〔仪式などでの〕致词。ちょっとご挨拶を申しあげます/我说几句话。
日语的新年
祝福:1、...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语邮件问候语
日语邮件季节问候语
日文新年问候邮件
日语邮件新年
日语信件开头问候语
日语邮件结尾祝福语
日语邮件常用语
日语邮件敬语模板
日语回复邮件常用敬语