77问答网
所有问题
当前搜索:
日语后缀酱
日语
称呼某人后面带个“
酱
”是什么意思
答:
“酱”
就是「~ちゃん」,日本对人的爱称。一般是年纪大的人,称呼年纪小的人,有点相当于汉语的“小~”。比如:「丽ちゃん」(小丽)、「春ちゃん」(小春)
日语
里的
酱
是什么意思?!!!
答:
酱是源自
日语
的“ちゃん”(念chan)
后缀
的一个词,加于人名等之后,常用于可爱的女孩子身上。且此称呼给人的感觉较为亲昵,但它不仅用在长得可爱的女孩子身上,亦可用在别的事物身上,如「赤ちゃん」(意即「婴儿」)、「子猫ちゃん」(意即「小猫」)等,甚至也可能用在男性身上。历史出处 ...
“
酱
”在
日语
中应该怎么说?
答:
“酱”
的
日文
是 ちゃん。接尾词 接在名词後表示亲爱。如 ねえちゃん/姐姐。おばあちゃん/奶奶。山田ちゃん/(小)山田。
关于
日语
中“某某(
酱
)”的翻译
答:
酱
:是非常亲密的人之间的爱称。主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“。称呼词缀ちゃん(酱),一般用于同辈之间或是长辈对晚辈,是一种比较亲昵的叫法,尤其多用于称呼女性和孩子。相当于汉语的“小……”等意, 例如张新新,可叫做小新酱等。
日语酱
是什么意思
答:
日语
中的酱是源自日语的“ちゃん”(念chan)
后缀
的一个词,加于人名等之后,常用于可爱的女孩子身上,且此称呼给人的感觉较为亲昵,但它不仅用在长得可爱的女孩子身上,亦可用在别的事物身上,如「赤ちゃん」(意即「婴儿」)、「子猫ちゃん」(意即「小猫」)等,甚至也可能用在男性身上。
都喜欢在人名后面加
酱
字 是
日语
里的 加上去是什么意思
答:
ちゃん 是关系密切之间的称呼,不是敬语不能向长辈说。哥哥是欧尼
酱
(おにいちゃん)姐姐是欧乃酱(おねえちゃん)关系密切的朋友之间也能用 常用于称呼女性 她名字的后面加ちゃん 酱 ,对应的意思就是小。比如有个叫樱的女生,一般会叫她小樱,而不是直接叫樱,这样显得更亲昵。
酱日语
是什么?
答:
酱在
日语
中是
后缀
的一个词,加于人名等之后,常用于可爱的女孩子身上,且此称呼给人的感觉较为亲昵,但它不仅用在长得可爱的女孩子身上,亦可用在别的事物身上,如赤ちゃ(意即婴儿)、子猫ちゃん(意即小猫)等,甚至也可能用在男性身上。酱(ちゃん)属于非常亲密的人之间的爱称。不能对上级,主要...
日语
里面,名字后面加了个“
酱
”是什么意思?是敬语?还是不好的?_百度...
答:
是‘小’的意思,就像火影里的小樱,就是sakula‘
酱
’,是小樱,不然就叫樱了,就像我们的小名似的,算是爱称吧
日语
:人名后加的“碳”“
酱
”(注,以上两个是拟音字),原字是什么?用法的...
答:
ちゃん
酱
1ちゃん的几种组合方式
日语
接尾词的一种,通常对幼儿,儿童使用,多用于接在名字(非姓)后面。比如一个人名字为 AB(姓) CD(名)最基本的方式是 CDちゃん 近年来ちゃん的用法和范围得到发展,不单单指幼儿,儿童,通常女性的演员也经常自称ちゃん,同时ちゃん的接尾方式也得到...
日语
称呼后面带个“
酱
”是什么意思?
答:
是
日文
ちゃん的谐音表示一种亲昵,喜爱的感情。
日语
(
日本语
:平假名にほんご,片假名ニホンゴ,罗马音nihon go),简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。日语属于黏着语、通过在词语上粘贴语法成分来构成句子,称为活用,其间的结合并不紧密、不改变原来词汇...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语名字后面加酱
日语后面加个酱是什么意思
日语后面的酱是什么意思
日语后缀加酱
日文
日语在名字后面加酱什么意思
日语加一个酱
为什么日本人叫别人要加个酱
带酱字的网名日系