77问答网
所有问题
当前搜索:
日语为什么分片假名和平假名
日本
为什么
有两套书写系统(
平假名
、
片假名
)?
答:
“平假名”是为了书写和歌、物语而诞生;“片假名”则为了解读汉文而出世
。前者的创始人是女性,后者的主要书写者是男性。由于宫廷女人长年抄写《万叶集》,而“万叶假名”的汉字,都有固定字音,写着写着,无形中便简略了汉字,变成类似草书的字体,积年累月,就成为“平假名”。另一方,要学汉文的...
为什么日语
中有
片假名
而没有
平假名
呢?
答:
平假名(ひらがな)是日语中用于表示日语词语读音的假名,是日语中最常用的假名
。平假名是日本的一种传统书写方式,是日语的语音体系的基础。平假名一共有46个字符,由五十音图中的46个字符组成。片假名(かたかな)是日语中用于表示日语词语读音的假名,是日语中第二常用的假名。片假名是日本在改革...
日文为什么分
为
平假名和片假名
?
答:
一般来说平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注),片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)
。平假名是日语中表音符号的一种。平假名是从中国汉字的草书演化而来的。早期为日本女性专用,后随着紫式部的《源氏物语》的流行而使得日本男人也开始接受和使用平假名。片假名(かたかな),是日语中表音...
日语为什么分
为
片假名和平假名
答:
5,
后来因平假名书写简单,而且和日语的读音直接相对应(特别是白话)
,所以后来日文的发展便开始以“平假名”为主了。6,到了现代,随着日本的西化,西洋语言词汇也开始进入日本,为了方便区别这些西洋语言的音译,于是又将古老的“片假名”搬了出来,专门用作为“外来语”专用。
为什么
要
分平假名和片假名
答:
日语
的字母叫做假名(仮名かな),现代日语中使用的假名共有七十三个。
假名分
为两种字体,一种叫做
平假名
(平仮名ひらがな),是假借汉字书法中的草书形成的,例如:安—あ 左—さ 太—た 知—ち 另外一种叫做
片假名
(片仮名かたかな),是假借汉子的偏、旁、冠、盖形成的,例如:多—タ ...
为什么日语
句子里面也有
平假名
也有
片假名
答:
平假名和片假名
是以汉字为基础创造的表音文字。书写时多用平假名,片假名一般用于书写外来语、拟声词等。这些都是
日语
。所以日语句子里面也有平假名也有片假名是很正常的事。
日文为什么分
为
平假名和片假名
?
答:
平假名和
[
片假名
本身没有意思。只有假名的组合成单词才具有含义,平假名用于常用的标准的
日语
本来的单词和日语汉字的标音(相当于拼音),片假名大多用于外来语和专门用途(如广告,公共标志等)。一般来说平假名是用来书写日语词的(包括一般的汉字标注),片假名用来书写外来专有名词(所谓外来语)。
日语
中
为什么
要
分平假名和片假名
呢,意义是什么拜托了各位 谢谢
答:
日语
可以使用
平假名
、
片假名和
汉字书写。片假名一般用在外来语的音译中,又或是加强语气时用的,有时也可作拟声词使用,其它场合一般用平假名和汉字。所以平假名出现频率会比片甲名高。可以简单这样理解:日语的平假名和片假名分别相当于英语的小写字母和大写字母。
为什么日语分平
坂名与片坂名啊?
答:
平假名
是
日语
自己的字和音标,
片假名
是表示外来读音,比如英译的词
日文
要
为什么
要
分平假名和片假名
?
答:
日文
是由假名(分为
平假名和片假名
)、汉字、罗马字组成的。我将通过下面的例子来介绍假名(平假名和片假名)和汉字。例:これは
日本语
のテキストです。(译文:这是
日语
课本)平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日语中很重要的一部分,它可以直接构成单词,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语为什么有平假名和片假名
为什么会有平假名和片假名
日语为什么有两种写法
日文平假名和片假名有什么区别
平假名和片假名是什么意思
日语片假名平假名是什么意思
日语是不是有两种书写方式
平假名比片假名用得多
平假名片假名的用途区别