77问答网
所有问题
当前搜索:
日文里的中文字怎么读
日文中的
汉字
怎么读
答:
日文中“汉字”
的读法是かんじ
。罗马音:kan ji。如果你问的是“日文中汉字有几种读音”,有两种:音读和训读。音读是按汉字传入日本时的汉语发音读音(即音译),所以叫音读。如 花 平假名 か。罗马音 ka。训读是按日本词义的固有发音读音。如 花 平假名 はな。罗马音 hana。
日语中
有好多
中文
,它们是
如何
发音的,有音标吗
答:
日语中
原本是只有假名没有汉字的,后来为了书写方便从中国引进了汉字。汉字
读音
多分为音读和训读。音读是取汉语
中的
谐音,训读是日语中原有的发音。以“山”为例:日语中やま是山的意思,“山”的训读就是やま,而音读是和汉语接近的さん。
日文中的
汉字
怎么读
答:
训读读作“
カナ
”(kana)的话则指用来书写日文字的平假名、片假名的总称。 为了表示汉字的发音,书写日文时可以在汉字旁添上假名,表示汉字的读法。这种近似中文注音或拼音的标记,在日文叫做「读假名」(読みがな,yomigana)或「振假名」(ふりがな,furigana),常见于幼儿书籍、日语学习者书籍中,...
日本汉字
读音
?
答:
中文里
多音字,即同一字或有两种三种乃至四五种
读音
。
日文中的
汉字多音字更多,但凡日文中的汉字,大都起码有两个读音,一为音读,一为训读,音读为模仿汉语发音,就如汉语的一门方言一般,而音读则是以汉字作为表意符号,而发音仍然按照日本原本的发音来读,故音读者发音多为单音节或者是拗音、鼻音等,而...
日语中的
'
中文字
'
怎么念
?
答:
日语中出现的你说的“中文字”,其实那不是“中文”,那是日语的一部分,是“日文”!叫做“汉字(读作:
かんじ
)”,日语的书写方式由他们自己创造的平假名,片假名,还有就是看上去像中文的“汉字(かんじ)”,有时也会用一些罗马字(如商店的招牌字等)夹着一起使用的。日本民族喜欢把人家的...
日语中的中文
该
怎么读
?
答:
日语里的
汉字通常都有两三种甚至更多的音训读发音。比如“生”,音读可读作“セイ·ショウ”,训读可读作“いきる·いかす·いける·うまれる·うむ·おう·はえる·はやす·き·なま”等。同上面所说的,汉字每个字都有与之对应的音读、训读,但也有一些比较特殊。比如“梅雨”,它的发音...
日语中的
汉字
怎么读
?
答:
有时既可音读又可训读,但意思不一样."金"的
读音
是きん训读是かね。如果把"金を落とした读成きんをおとした(丢了黄金)那就和读成かねをおとした(丢了钱)的意思不一样了.同样,人気が无い的音读是にんきがない(没有人缘不受欢迎)与训读的ひとけがない(不像有人的样子)的意思完全不同...
常用
日语的中文
谐音
怎么
说?(最好是中文,越多越好)
答:
日文
:お久しぶりです。谐音:哦黑萨西不离德死,
中文
意思:好久不见。日文:ありがどうございます。谐音:啊离嘎多郭杂一嘛死,中文意思:谢谢。日文:どういたしまして。谐音:多一他西吗西特,中文意思:不用谢。日文:こちらこそ。谐音:阔其啦阔说,中文意思:彼此彼此。日文:お帰り...
日文中的
汉字
怎么读
?
答:
日文中的
汉字一般有两种读法:音读和训读。音读:与
中文
的发音相近,或有规律的对应。如 読 どく。月 がつ。或げつ。训读:日语固有词汇的读法。如 読むよむ。 月 つき。
日文中
汉字
怎么读
答:
日语里的
汉字有两种读法,一种是音读,也就是这个汉字从中国传入日本时的读音,还有一种是训读,是该汉字在
日语中的读音
。比如【南】字,它的音读是【なん】,跟汉语可以说没什么区别,而它的训读是【みなみ】,跟汉语完全不同。至于什么时候该用训读,什么时候该用音读,这个就不是一句两句话能说...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
日语中的汉字怎么读
日语里碰到汉字怎么读
日语类似中文字的怎么读
日文里的中文字叫什么
日语1945个汉字读音表
日语中夹杂着中文怎么读
日文怎么讲基本汉字
日本汉字怎么读
中文在日本怎么说