77问答网
所有问题
当前搜索:
拜为上卿是什么意思
以相如功大,
拜为上卿
翻译
答:
因为相如的功劳较大,被认命
为上卿
。
拜为上卿
拜怎么解释
答:
回到封国后,因为(考虑到)蔺相如功劳比较大,就拜他为上卿
。主要的点在“以”的翻译上 亲,望采纳啊
既罢归国,以相如功大,
拜为上卿
,位在廉颇之右。的全文翻译
答:
卒相与欢,为刎颈之交。
译文:事情结束回到国内,因为蔺相如功劳很大,被君王拜授为上卿,地位比廉颇还高
。廉颇说:我是赵国将军,立有很多战功,但是蔺相如只是靠嘴皮子立功劳,地位却比我还高,况且蔺相如是平常人出身,我感到耻辱,不能忍受地位比他低。对外宣称:如果我见到蔺相如,我一定要好...
拜为上卿以勇气闻于诸侯
翻译
答:
被封为上卿,凭借勇猛的气概被各路诸侯所熟知
。这句话出自《廉颇蔺相如传》,是描写廉颇的,结合上下文理解更好。
既罢归国,以相如功大,
拜为上卿
,位在廉颇之右···的翻译
答:
译文:渑池会结束以后回到赵国,由于蔺相如功劳大,被封为上卿,官位在廉颇之上
。廉颇说:“作为赵国的将军,我有攻战城池作战旷野的大功劳,而蔺相如只不过靠能说会道立了点功,可是他的地位却在我之上,况且蔺相如本来就出身卑贱,我感到羞耻,无法容忍在他的下面。”并且扬言说:“我遇见蔺相如...
以相如功大
拜为上卿
翻译
答:
由于蔺相如功劳大,被封
为上卿
。出自廉颇蔺相如列传 原文节选 其后秦伐赵,拔石城。明年复攻赵,杀二万人。秦王使使者告赵王,欲与王为好,会于西河外渑池。赵王畏秦,欲毋行。廉颇蔺相如计曰:“王不行,示赵弱且怯也。”赵王遂行。相如从。廉颇送至境,与王决曰:“王行,度道里会遇之...
史记.廉颇蔺相如列传(注释版)
答:
拜为上卿, 拜:古时授予官职叫“拜”。这里用于被动意义,是“被任命”的意思。上卿:战国时代最高的官阶。○地位极尊。
以勇气闻于诸侯
。 以:介词,凭,靠。闻:闻名,出名。○威名远扬。 蔺相如者,赵人也。 ○次介绍相如。平凡得很。“赵人”与“良将刀相对,一贵一贱,对比鲜明。 为赵宦(huàn)者令缪(...
<<史记.廉颇蔺相如列传>>全文翻译
答:
⑴
拜为上卿
--拜,授予官职 ⑵欲勿与,即患秦兵之来--患,忧虑,担心 ⑶请以咸阳为赵王寿-寿,向人敬酒或献礼 ⑷臣所以去亲戚而事君者--去,离开;亲戚,近亲及姻亲. ⑸请指示王--指示,指给...看 ⑹于是相如前进缶--前进,上前进献 ⑺宣言曰:事见相职必辱之--宣言,扬言,到处说 ⑻布衣之交-...
上卿是什么
职位
答:
即:上卿、中卿、下卿)。战国时作为爵位的称谓,一般授予劳苦功高的大臣或贵族。相当于丞相(宰相)的位置,并且得到王侯、皇帝的青睐。西汉司马迁所著《史记·廉颇蔺相如列传》中记载:“以相如功大,
拜为上卿
,位在廉颇之右。”译文:由于蔺相如功劳大,被封为上卿,官位在廉颇之上。
上卿是什么意思
答:
上卿是什么意思
介绍如下:上卿,拼音shàng qīng,汉语词汇,释义是古代官名,泛指朝廷大臣。1、上卿,最初是先秦时期高级官员或爵位名。王室与诸侯国均置。春秋后,诸侯国大国与小国间,同
为上卿
者,地位并不对等,例如,小国上卿相当于大国下卿等。2、泛指朝廷大臣。3、新莽官位名号。时更名光禄勋...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
以相如功大拜为上卿以的意思
以相如功大拜为上卿翻译
官拜上卿什么意思
下卿相当于现在什么官
拜为上卿的翻译
秦朝的上卿是什么官
既罢归国罢的意思
上卿和丞相的区别
秦朝的上卿相当于现在什么官