77问答网
所有问题
当前搜索:
意大利9谚语
意大利
的常见
谚语
答:
意大利的常见谚语
1.A lungo andar la paglia pesa.远路无轻担。2.A chi Dio vuol bene, manda delle pene.天欲福人,先以微祸警之
。3.A chi a fortuna, il bue gli fa un vitello.时来天地皆同力,运去英雄不自由。4.A gloria non si va senza fatica.光荣的道路不是鲜花铺成的`。5...
意大利谚语
答:
2.
Pigliar due piccioni con una fava 一石二鸟(这里是一颗豆二只鸽)3.
Meglio tardi che mai 亡羊补牢,尚未晚也 4. Al bisogno si conosce l'amico 需要是创造的开端 5. Tal padre, tal figlio 有其父必有其子 6. I geni s'incontrano 天才遇天才(中文应该是“英雄所见略同”)7. Co...
意大利谚语
答:
下面是一些意大利谚语:
Una rondine non fa primavera.单燕不成春。Tra il dire e il fare c'è di mezzo il mare.说起来容易做起来难
。Troppi galli a cantar non fa mai giorno.人多嘴杂。Quando il gatto non c'è i topi ballano.山中无老虎,猴子称霸王。Peccato confessato è mezzo p...
意大利谚语
答:
2
A caval donato non si guarda in bocca.中
:
对礼物不要挑三拣四
。意:Quando si riceve un regalo bisogna evitare di fare critiche.此处做一些解释。在过去马是一个人财富的象征;而马的牙齿代表了它的年龄(健康状态),显然年轻的马价值更高。这句谚语直译过来就是“对于送来的马不要往嘴...
意大利
语成语
谚语
词典意大利语谚语
答:
其次,"Nessuna e' impossibile per chi ha buona volonta'",表达了只要有坚定的决心,没有什么是不可能的。这句
谚语
鼓励人们积极面对挑战,坚信自己能够克服困难。"La vita comoda impigrisce il corpo e la mente",这句话揭示了舒适生活可能导致的负面影响,它警告人们长期安逸会使人的心智和身体...
意大利谚语
“看一眼那不勒斯,然后死去”什么意思?
答:
1. 那不勒斯,
意大利
南部的一个重要城市,以其美丽的风景而闻名。2. 意大利有一句俗语:“看一眼那不勒斯,然后死去”,意味着一旦欣赏了那不勒斯的魅力,人生便再无遗憾。
意大利
常见
谚语
和成语
答:
自以为是鹿的驴子,终会掉进坑里,寓意不自量力无好下场。 要么喝汤,要么跳窗。指你别无选择更多可见:搜%狐教育频道,公众号,
意大利
语吧
意大利谚语
“看一眼那不勒斯,然后死去”什么意思?
答:
Napoli,那不勒斯,也翻译为拿波里,
意大利
南部城市,风景很美,有句意大利俗语“看一眼拿波里,然后死去”。意思是看了一眼那不勒斯,此生无憾。
意大利
留学生解说罗马的
谚语
传说
答:
条条大路通罗马是着名的英语
谚语
。出自罗马典故。古罗马原是
意大利
的一个小城邦。公元前3世纪罗马统一了整个亚平宁半岛。公元前1世纪,罗马城成为地跨欧亚非三洲的罗马帝国的政治、经济和文化中心。罗马帝国为了加强其统治,修建了以罗马为中心,通向四面八方的大道。据史料记载,罗马人共筑硬面公路8万...
意大利谚语
:“心眼小的人,舌头却比较大.”是什么意
答:
意大利谚语
:“心眼小的人,舌头却比较大.”字面理解就是:这个人是个小心眼,大舌头的人。大舌头明白是什么意思吧,就是那种爱八卦爱搬弄是非的那种人。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
涓嬩竴椤
其他人还搜
经典意大利谚语
意大利谚语及解释
意大利浪漫谚语
意大利文谚语
意大利关于爱情的谚语
意大利成语
农谚谚语大全
匈牙利谚语
谚语大全