77问答网
所有问题
当前搜索:
周处除三害文言文翻译及原文
周处除三害文言文翻译
答:
周处除三害出自《世说新语·自新·周处》,译文如下:
周处年轻的时候,特别凶暴强悍,最爱和人搏斗,地方上的人把他当作祸害
。同时在义兴地方的水中有蛟,山上有白额虎,它们全都侵害老百姓,所以义兴的人把周处、蛟、白额虎称作“三害”。在三害里面,周处又最厉害。有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙...
《
周处除三害
》
翻译
答:
义兴的河中有条蛟龙,山上有只白额虎,一起祸害百姓。义兴的百姓称他们是三大祸害,三害当中周处更厉害
。 有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上是希望三个祸害相互拼杀后只剩下一个。周处立即杀死了老虎,又下河斩杀蛟龙。蛟龙在水里有时浮起有时沉没,漂游了几十里远,周处始终同蛟龙一起浮沉。经...
《世说新语
周处
》
翻译
答:
翻译:
周处年轻时,凶暴强悍,任性使气,被同乡的人认为是一大祸害
。另外,义兴的河中有蛟龙,山上有白额虎,一起侵害百姓。义兴的百姓称是三害,而周处最为厉害。有人劝说周处去杀死猛虎和蛟龙,实际上是希望三个祸害只剩下其中一个。周处就去杀死了老虎,又下河斩杀蛟龙。蛟龙有时浮起有时沉没,...
《
周处除三害
》
翻译
答:
蛟龙在水中翻腾,
周处
与之同沉同浮,经过三天三夜,人们都以为周处已死,相互庆祝。但周处最终杀死蛟龙,浮出水面。他得知乡人因自己之死而庆祝,意识到自己也被视作一大害,心生悔改。于是,周处前往吴郡寻找陆机和陆云这两位有德行的名人。虽未遇见陆机,但他向陆云坦白了一切,并表示自己愿改过自新,...
周处除三害文言文翻译及
注释
答:
周处除三害文言文翻译是:
周处年少时,为人蛮横强悍,任侠使气,是当地一大祸害
。但听说吴郡的义兴县人中,有个周处的妻子,很孝顺,初次为婆媳辈,而自己所犯的过失先后都得到了被诛灭的报应,认为这是前所未见的。于是前往向义兴县的父老道歉。注释:1、谢罪:道歉 2、周处:人名,好为吴下游手好勇...
周处除三害文言文翻译
答:
1.
周处
年轻时,十分凶暴强悍,喜欢与人搏斗,地方上的人都将他视为祸害。2. 在义兴,水中有蛟龙,山中有白额虎,它们都侵害百姓,因此当地人将周处、蛟龙和白额虎并称为“
三害
”。3. 在这三害中,周处尤为厉害。有人劝他去除掉猛虎和蛟龙,实际上是希望三害相互残杀,只剩下一害。4. 周处...
周处除三害
里的第三害是谁
答:
周处除三害
”出自《世说新语》。
原文
为:周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为“三横”。
译文
:周处年轻时,凶暴强悍,任性使气,被乡亲们认为一大祸害。义兴的河中有条蛟龙,山上有只白额虎,一起侵犯百姓。义兴的百姓称他们是三害。
周出少年时,凶强侠气,为乡里所患。……
原文翻译
答:
《世说新语》记载了他“
除三害
”的故事,这三大害指的是义兴郡的蛟龙、猛虎和他自己。当地人为求三害相斗,劝说
周处
去杀虎斩蛟。周处不负众望,先杀了猛虎,又与蛟龙搏斗三日三夜,最终杀死蛟龙,方才浮出水面。人们原以为他已死,竟因此庆贺,周处由此意识到自己也被视作祸害,心生悔改之意。他...
谁能提供晋人
周处
的资料?
答:
周处(238年-299年),字子隐,东吴吴郡阳羡(今江苏宜兴)人,鄱阳太守周鲂之子。周处年少时纵情肆欲,为祸乡里,为了改过自新去找名人陆机、陆云,后来浪子回头,改过自新,功业更胜乃父,留下“
周处除三害
”的传说。吴亡后周处仕西晋,刚正不阿,得罪权贵,被派往西北讨伐氐羌叛乱,遇害于沙场。
周处文言文
读音及
翻译
答:
1.
周处文言文及翻译
原文
: 周处年少时,凶强侠气,为乡里所患。又义兴水中有蛟,山中有白额虎,并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横,而处尤剧。 或说处杀虎斩蛟,实冀三横唯余其一。处即刺杀虎,又入水击蛟。蛟或浮或没,行数十里,处与之俱。经三日三夜,乡里皆谓已死,更相庆。 竟杀蛟而出,闻里人相庆,始...
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
周处原文及翻译和注释
温序死结文言文翻译
或说周处杀虎斩蛟翻译
《周处除三害》原版
古文周处除三害原文
周处除害文言文译文
世说新语 周处
周处除三害176分钟
周处除三横文言文