77问答网
所有问题
当前搜索:
君生我未生的原文翻译
君生我未生
,我
生君
已老是什么意思?
答:
意思是你出生的时候我还没有出生,等到我出生长大成人之时,你却已经老了
。遗憾的是不能和你同时出生,一起长大,天天与你相伴,共同度过一生。原文:君生我未生,我生君已老。君恨我生迟,我恨君生早。翻译:你出生的时候我还没有出生,等到我出生长大成人之时,你却已经老了,你遗憾我出生太迟...
君生我未生
全诗解释怎么理解君生我未生全诗的意思
答:
1、全诗意思:(君,对男子的尊称,多为女子对心上人的称呼)字面意思可翻译为:
你降临在这个世界的时候我还未临世
,而我降临在这个世界的时候你却已经老。降临在这个世界的时候我还未出生,我出生的时候你已经老去,恨不能同时生,不能与你相好。我出生的时候你还没出生,你出生的时候我已经老去...
这首诗出自那里:
君生我未生
,我
生君
已老。 愿与君同生, 日日相伴老...
答:
白话译文:
君生我未生,我生君已老
(君,对男子的尊称,多为女子对心上人的称呼)字面意思可翻译为:
你降临在这个世界的时候我还未临世
,而我降临在这个世界的时候你却已经老去。你恨上天让我出生的太迟而我恨上天让你出生的太早。如果是to同时降临,我一定和你好。时间是回不去了,只有很多很多的...
“
君生我未生
,我
生君
已老”出自哪首诗?
答:
“君生我未生,我生君已老”出自:《无题》。原文:
春水春池满,春时春草生。春人饮春酒,春鸟弄春声。君生我未生,我生君已老
。君恨我生迟,我恨君生早。人归万里外,意在一杯中。只虑前程远,开帆待好风。自入长信宫,每对孤灯泣。闺门镇不开,梦从何处入。一别行千里,来时未有期...
君生我未生
,我
生君
已老 出自哪里?全诗解释一下
答:
君生我未生,我生君已老
。君恨我生迟,我恨君生早。人归万里外,意在一杯中。只虑前程远,开帆待好风。自入长信宫,每对孤灯泣。闺门镇不开,梦从何处入。一别行千里,来时未有期。月中三十日,无夜不相思。意思是,一池春水满池塘,春天到来春草丛生,春天人们喝春酒,春天的鸟儿鸣叫春天...
君生我未生
,我
生君
已老是什么意思?
答:
【原文节选】
君生我未生,我生君已老
,君怨我生迟,我恨君生早。【译文】你出生的时候,我还没有出生,我出生的时候,你已经老了。你怨恨我出生的太迟,我埋怨你出生的太早。这是一种相见恨晚,却又无缘的一种悱恻心情。【赏析】这句话虽然只有四个短小的句子,但却表达出了深深的思念和遗憾。
君生我未生
,恨不逢
君未
嫁时
答:
你出
生的
时候我还没出生,恨没有在你没有出嫁前碰见你 .词 唐·张籍《节妇吟》君知妾有夫,赠妾以明珠;感君缠绵意。系在红罗襦。妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。知君用心如日月,事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时!原诗是写节妇的忠贞守节,今人每喜用“还君明珠双泪垂...
君生我未生
全诗篇
翻译
答:
君生我未生
, I was not when you were born 我
生君
已老。 You were old when I was born 君恨我生迟, You regret that I was late born 我恨君生早。 I regret that you were early born 君生我未生, I was not when you were born, 我生君已老。 You were old when I was ...
君生我未生
,我
生君
已老,恨不生同时,日日与君好这句话什么意思
答:
这句话的意思是:有些人本是相爱但上天总是让他们阴差阳错的岔开,这种遗憾,年年岁岁都是有的。用白话
翻译
就是:你出生的时候我还尚未出生,我出生的时候你已经年老。你恨我出生太迟,我恨你出生太早。你出生的时候我还尚未出生,我出生的时候你已经年老。痛恨我们没有同时出生,那样就可以天天...
君生我未生
我
生君
已老全诗意思
答:
这句话的意思是:有些人本是相爱但上天总是让他们阴差阳错的岔开,这种遗憾,年年岁岁都是有的。用白话
翻译
就是:你出生的时候我还尚未出生,我出生的时候你已经年老。你恨我出生太迟,我恨你出生太早。你出生的时候我还尚未出生,我出生的时候你已经年老。痛恨我们没有同时出生,那样就可以天天...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
君生我未生全诗原文翻译
男人对女人说君生我未生
文言文翻译器在线转换
君生我未生,我生君已老的意思
诗经君生我未生
君生我未生出处
君生我未生,我生君已老
我出生时君未生原文
君生我已老这首诗