77问答网
所有问题
当前搜索:
可妻也虽在缧绁之中翻译
“子谓公冶长:"
可妻也
,
虽在缧绁之中
,非其罪也!"以其子妻之.”怎么
翻译
...
答:
翻译:孔子评论公冶长说:“
可以把女儿嫁给他,他虽然被关在牢狱里,但这并不是他的罪过呀
。”于是,孔子就把自己的女儿嫁给了他。出自:春秋 孔子《论语·公冶长》原文选段:子谓公冶长,“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也”。以其子妻之。子谓南容,“邦有道,不废;邦无道,免于刑戮”。以其...
子谓公冶长
可妻也虽在缧绁之中翻译
答:
译文:孔子对公治长(孔子弟子,后来成为孔子的女婿)说:“
可以把女儿嫁给你。虽然被关押在牢狱之中,不是你的罪过
。”(孔子)把他的女儿嫁给了他。
子谓公冶长,“
可妻也
。
虽在缧绁之中
, 非其罪也。”以其子妻之。是什么...
答:
意思是:
孔子说公冶长,“可以把女儿嫁给他。他虽然曾被关在监狱之中,但不是他的罪过
。”便把自己的女儿嫁给他。
5.1 子谓公冶长:“
可妻也
。
虽在缧绁之中
,非其罪也。”以其子妻之。
答:
公冶长是孔子的弟子。孔子说,“
可妻也
。
虽在缧绁之中
,非其罪也。”缧(léi),绁(xiè),都是指绳索,粗大的绳索,捆犯人的绳索。公冶长惹了官司,被抓在牢里。孔子说,他虽然被坐牢,但不是他的错,还是可以把女儿托付给他的。“以其子妻之。”“子”,也指女儿。孔子把自己的女儿嫁给了...
《论语》公冶长篇原文及
翻译
答:
《论语》公冶长篇原文及
翻译
子谓公冶长:“
可妻也
,
虽在缧绁之中
,非其罪也!”以其子妻之。孔子评论公冶长说:“可以把女儿嫁给他,他虽然被关在牢狱里,但这并不是他的罪过呀。”于是,孔子就把自己的女儿嫁给了他
“子谓公治长:‘
可妻也
。
虽在缧绁之中
,非其罪也。’以其子妻之。”中...
答:
孔子评论公冶长:"可以把女儿嫁给他。虽然坐过牢,但不是他的错。"便把自己的女儿嫁给了他。虽:虽然。
缧绁
:大牢
公冶长
翻译
成现代汉语是什么?
答:
《公冶长》原文和
译文
-出自《论语》1 原文:公冶长:子谓公冶长,“
可妻也
。
虽在缧绁之中
,非其罪也”。以其子妻之。译文:公冶长:孔子评论公冶长:“可以把姑娘嫁给他。虽然坐过牢,但不是他的错。”孔子把女儿嫁给了他。2 原文:公冶长:子谓南容,“邦有道,不废;邦无道,免于刑戮。”...
《公冶长第五》古诗原文及
翻译
答:
【原文】 5?1 子谓公冶长(1),“
可妻也
。
虽在缧绁
(2)
之中
,非其罪也。”以其子(3)妻之。” 【注释】 (1)公冶长:姓公冶名长,齐国人,孔子的弟子。 (2)缧绁:音léi xiè,捆绑犯人用的绳索,这里借指牢狱。 (3)子:古时无论儿、女均称子。 【
译文
】 孔子评论公冶长说:“可以把女儿嫁给他,他虽然被...
识人:重在立身,而非遇境
答:
子谓公冶长,“
可妻也
”。
虽在缧绁之中
,非其罪也。“以其子妻之。”子谓南容,“邦有道,不废。邦无道,免于刑戮。”白话释义:孔子评论公冶长说:“可以把女儿嫁给他,他虽然曾被关在牢狱里,但这并不是他的过错呀。”于是,孔子就把自己的女儿嫁给了他。孔子评论南容说:“国家有道时,他能...
论语中子夏告诉我们成就人道的句子是?
答:
子谓公冶长:“
可妻也
。
虽在缧绁之中
,非其罪也。”以其子妻之。孔子在这段话中,谈到了看待他人的标准。这里的“缧绁”原来意思是捆绑犯人的绳子,在此代指监狱。传说公冶长虽然家庭并不富裕,却十分有才能,甚至懂得鸟语。这样一个身负奇才的能人,却不知为什么锒铛入狱。作为公冶长的老师,孔子...
1
2
3
4
5
6
7
8
涓嬩竴椤
其他人还搜
故俗之所贵,主之所贱也翻译
论语公冶长篇原文及翻译
公冶长篇第五原文及译文
以子妻之的翻译
子谓公冶长可妻也的意思
论语公冶长篇翻译
虽在缧绁之中读音
妻之是孔子的
志士仁人无求生以害仁文言文翻译