77问答网
所有问题
当前搜索:
公仪休嗜鱼的意思
《
公仪休嗜鱼
》文言文的翻译
答:
一、译文
1. 公仪休身为鲁国宰相,酷爱食鱼,但当国民献鱼时,他却拒绝接受
。学生询问原因,他解释道:“我因爱吃鱼而拒绝接受。若收下馈赠,恐遭罢相,届时无法自给自足。反之,不收馈赠,我得以长久为相,自能常享鱼味。”2. 公仪休任鲁相时,对鱼情有独钟,但面对民众的馈赠,他一概拒绝。
《
公仪休嗜鱼
》 文言文 的翻译
答:
公仪休
听了,回答道:“正因为我喜爱吃鱼,才不能随便接受别人送来的鱼。如果我因为这点小利小贿而被罢免了国相,这样我就不能满足这个嗜好了。如果我廉洁奉公,不接受别人的贿赂,就不会被免掉职位,也就能常常吃到鱼了。”3、公仪休做鲁国宰相而且喜欢吃鱼,全鲁国的人(都)争着买鱼献给他,...
公仪休嗜鱼
原文及翻译
答:
《公仪休嗜鱼》是一则著名的古代寓言故事
。故事讲述了公仪休担任鲁国宰相时,虽然非常喜欢吃鱼,但他却坚决不收取别人送来的鱼。以下是对该故事的文言文翻译及其改写,每段内容对应一个条目,条目之间换行以保持条理性。条目1:原文:公仪休相鲁而嗜鱼,国人献鱼而不受。译文:公仪休在鲁国做宰相,...
《
公仪休嗜鱼
》译文?
答:
【说明】这则寓言讲述的是公仪休虽然酷爱鱼食,却坚决不受他人所赠之鱼
。公仪休坚守原则,不徇私枉法,这是值得赞许的;但他拒绝贿赂的真正原因是害怕因收鱼而被罢免相位,其根本目的还是为了维护自己的地位。在春秋时期的鲁国,相国公仪休对鱼有着极高的热爱,没有鱼他便不愿用餐。在他担任相国期间...
公仪休嗜鱼
谏什么
意思
答:
1. 公仪休担任鲁国的宰相,且特别喜爱食用鱼类
。2. 因此,当有人试图通过送鱼来讨好他,以谋取好处时,他坚决拒绝了这些礼物。3. 公仪休的这种行为,体现了他清廉自律的品格,也展现了他不为利益所动的坚定立场。4. 他的这一举措,被后人称为“公仪休嗜鱼谏”,意在告诫人们要坚守道德底线,不...
公仪休
相鲁而
嗜鱼
翻译
答:
夫即受鱼,必有下人⑥之色;有下人之色,将枉⑦于法;枉于法,则免于相;免于相。虽
嗜鱼
,此不必能自给致我鱼,我又不能自给鱼。即无受鱼而不免于相,虽嗜鱼,我能长自给⑧鱼。此明夫恃人不如自恃也;明于人之为己者不如已之自为也。”译文
公仪休
做鲁国的宰相并且特别喜欢吃鱼,...
文言文——
公仪休嗜鱼
翻译
答:
1、
公仪休
身为鲁国宰相,对鱼之嗜好颇深,即便有人献鱼,他也坚决不受。其弟子不解,询问原因。公仪休解释道:“我因爱吃鱼,故而不贪他人之鱼。若收鱼,恐失相位,自身难保,岂能自给?不受鱼,相位得保,自能常享鱼之美。”2、公仪休在任鲁相期间,鱼之为食,日思夜想。然而,当他登上...
公仪休嗜鱼的
文言文和译文
答:
翻译:
公仪休
(人名)在鲁国当丞相的时候特别喜欢吃鱼。一个鲁国的人送鱼给他他不接受。他的弟子劝他说:“喜欢吃鱼却不收,为什么呢?”回答说:“就是由于特别喜欢吃鱼,才不收。收
鱼的
话就会当不成丞相,就不能自己买鱼吃;不收就不会被免去丞相,可以长久自己买鱼吃。”这就是明白是否有鱼...
公仪休
古文夫唯
嗜鱼
,故不爱也。
意思
是什么?
答:
1.
公仪休
非常喜欢吃鱼,因此他对于其他食物并不感兴趣。2. 这句话出自《论语·公冶长》一章,原文是“夫唯
嗜鱼
,故不受也”。3. 公仪休是孔子的学生,他以喜欢吃鱼而闻名。4. 这句话
的含义
是,因为公仪休非常喜欢鱼,所以他对其他食物不感兴趣。5. 这句话可以用来说明人们的喜好和偏好会...
公仪休嗜鱼
原文与译文
答:
1、
公仪休
身为鲁国宰相,酷爱鱼类佳肴,却从不接受他人馈赠的鱼。当有人送鱼给他时,他坚决拒绝,其弟子不解,询问原因。2、公仪休回答弟子,他之所以拒绝鱼,是因为他深爱鱼类,若是收下馈赠,可能会因私废公,失去宰相之位,届时连鱼也享用不到。反之,若能坚守廉洁,不沾染贿赂,他便能长久地...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
公仪休嗜鱼中的色是什么意思
公仪休相鲁而嗜鱼的而什么意思
公仪休嗜鱼的翻译
公仪休相鲁而嗜鱼的翻译
公仪休嗜鱼断句
公仪休嗜鱼文言文
宋人献宝与公仪休嗜鱼
史记中公仪休嗜鱼
公仪休相鲁而嗜鱼原文