77问答网
所有问题
当前搜索:
何不试之以足用汉语翻译下面的句子
郑人买履一文中,“
何不试之以足
.”请
翻译句子
,并用括号补出省略的内容...
答:
这是《韩非子·外储说左上》里节选的《郑人买履》中
的句子
.原句属于介词结构后置句,也叫状语后置句.他的正确语序应该是:
何不以足试之
?句中“以”表示动作行为所用的工具.“以”译为“用”|“拿”.全句的意思是;为什么不用脚去试一试呢?
人曰
何不试之以足
,曰:
宁信度,无自信也
这句话的意思
答:
有人问:“为什么不用你的脚试鞋呢?”他说:“
宁可相信尺寸,也不相信自己的脚
。”这句话出自《韩非子外储说左上》中的《郑人买履》,是先秦时代的一条寓言故事。主要说的是有一个郑国人因只相信“尺度”,而不变通自己试鞋,最终买不到鞋子的故事。原文:郑人有且置履者,先自度(duó)其足...
人曰:"
何不试之以足
" (
翻译句子
)
答:
郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至市,忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及市,市罢,遂不得履。人曰:“
何不试之以足
?”曰:“宁信度,无自信也。”
翻译
一下:郑国有个想买鞋的人,先量好了自己的脚,把量得的尺寸放在坐椅上。到了集市,却发现忘了拿那个量...
“
何不试之以足
”是什么意思
答:
他回答说:“
我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚
。”
将下列
句子翻译
成现代
汉语
1,
何不试之以足
? 2,以子之矛,陷子之盾,何如...
答:
1.为什么不用脚来
试试
呢?这是状语后置句。“
以足
”是“
试之
”的状语。“之”指代的应该是“鞋”这句话应该选自《郑人买履》2.自相矛盾的成语"以子之矛,陷子之盾,如何?",就是说“用你的矛刺你的盾,结果会怎样?”成语:自相矛盾 拼音:zì xiāng máo dùn 解释:矛:进攻敌人的刺击...
“
何不试之以足
”是什么意思?
答:
此句中“以”释义:用,使用。此句是特殊句式中的倒装句,正常语序应该是"
何不以足试之
?" 意思是:为什么不用脚去
试试
鞋子呢?一、出处 战国·韩非《韩非子·外储说左上·郑人买履》二、原文 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度!
人曰:“
何不试之以足
?”曰:“
宁信度,无自信也
。”的古文
翻译
答:
有人问他:“当时怎么不用你的脚来试鞋呀?”他说:“
我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚
。”满意请好评~祝学习进步!!
人曰:"
何不试之以足
" (
翻译句子
)?
答:
身旁的人说,你怎么不用脚试一试呢
何不试之以足的翻译
答:
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“
宁信度,无自信也
。”译文 有个想要买鞋子的郑国人,先用尺子度量好自己脚的尺码,然后把尺码放在他的座位上,等到前往集市,...
翻译
下列古文
句子
答:
于是返回集市中,发现集市已经散了,于是无法换回鞋子没有买到满意的鞋子 为什么不用脚来试鞋子合不合适呢
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
何不试之以足翻译下面的句子
何不试之以足的汉语翻译
何不试之以足现代汉语翻译
何不试之以足句子翻译
何不试之以足的汉语意思是什么
何不试之以足的下一句
何不试之以足解释下列句子
何不试之以足的汉语意思
何不试之以足现代汉语