77问答网
所有问题
当前搜索:
中国的代名词英文
为什么
英文
称
中国
叫做China?
视频时间 01:14
China
的由来
答:
China
一词也随着中国瓷器在英国及欧洲大陆的广泛传播,转而成为瓷器的代名词,使得“中国”与“瓷器”成为密不可分的双关语。 另据《英汉词海 The English-Chinese Word-Ocean Dictionary》(王同亿 主编译,国防工业出版社,1987年)China词条介绍,China做为瓷器的涵义,是源于波斯语chini(中国的或中国人),由于受到Chi...
中国英语
名为啥叫“China”?
视频时间 01:16
china在
英文
里是什么意思?
答:
中国的英文应是:
China
由于在英文中,中国和陶瓷都是同一个词汇(china),因此,很多人认为西方文字中,“中国”这个词就是来源于“陶瓷”。这种说法很普遍,几乎成为不假思索的定论。有人还考证说,当年景德镇旁边有个地名就是类似“china”的发音,所以,这个地名成为陶瓷的代名词,进一步成为中国的代...
中国的英文
名称CHINA是如何来的?
答:
China
称呼的由来:China在英文中代表中国,china代表磁器。 China的语源应当是华语方言吃喃(qienan)的音译,应该是西方人初入中华时,在用餐时对中国人用的磁器餐具颇感新奇,而主人则不断招呼“吃喃!吃喃!”而以为该种物件名为“吃喃”,其实“吃喃”是“吃啊!吃啊!”。 吃,查字典可知是...
为什么
中国的英文
名字叫China?
答:
“
China
”一词的出现,不晚于辽金宋、不早于先秦;大致出现在隋唐时期。学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意,所以China最初的意思就是指中国。印度古代人称中国为“chini”,据说是来自“秦”的音译,中国从印度引进梵文佛经以后,要把佛经译为汉文,于是高僧按照音译把chini...
中国的英语
china为什么c腰大写
答:
中国自古以瓷器闻名于世。随着丝绸之路、郑和下海等,中国的瓷器四海传播。在古代,中国的瓷器在外国是很名贵的,只有皇家贵族才使得起,很多的瓷器都被当作珍宝供奉。CHINA在
英语
中就是玻璃瓷器的意思。中国文明最为外国人所熟知的首先就是玻璃瓷器。外国人就以CHINA作为
中国的代名词
,并流传至今 ...
为什么
中国的英文
写法是:“china”?
答:
(
China
)的代称,久而久之,欧洲人就把昌南的本意忘却了,只记得它是“瓷器”,即“中国”了。精美的瓷器在那时的西方是奢侈品,是为了满足西方富人的精神享受才大量进口的。也正因为这个原因,在17、18世界的欧洲,英文中国"china"成为了瓷器"porcelain"的代名词,中国就是瓷器,瓷器就是中国。
中国的英文
名字为什么叫china,是谁给中国起的这个名字的?
答:
据有关专家经过多年的探索和考证,中国的英文名称“
China
”一词的词源,最早来源于公元前10世纪(有的学者提出是公元前5世纪和公元前15 世纪)的印度史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》中出现的“Cina”一词;在公元前4世纪的古印度乔胝厘耶的《政事论》中,也曾提到过“Cina”;公元前5到4世纪的波斯赞美弗尔瓦丁...
中国的英文
为什么叫CHINA?
答:
要说到“
China
”,欧洲诸语言都是15世纪以后才有这个词以及其变体的,之前的称呼是更早的“契丹”,马可波罗意大利原文用的是catai, 英语翻译成cathay,是从“契丹”音译过去的。契丹在保加利亚语,俄语里是对中国的称呼。在古典英语里有cathay,而现代英语是China。 类似的还有意大利语catai/cina, ...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
很多国家英文
与什么一样英语
文明古国英文
中华民族英文
自古以来英文
中国在全世界的代名词的英语
中国的代名词英语怎么说
成为中国的代名词英语
中国的英文名字怎么来的