77问答网
所有问题
当前搜索:
中医上火英语怎么说
中医
中的"
上火
"
英语怎么说
?还有"体虚""补血"?
答:
上火:
suffer from excessive internal heat
(体)虚:deficiency 补血:enrich the blood 金山词霸中的:《现代汉英综合大词典》、《汉英中医药学名词》、《汉英中医药学名词》等。
中医
中的"
上火
"
用英文
如何表示呀
答:
上火就是
too much internal heat
请问
中医
所说的“
上火
”“
热气
”
英语怎么说
答:
英语中没有这类说法
。因为西方医学根本没有上火这种概念。在西医里面会具体到某个组织器官的病变,而选择用药 。
英文
的“
上火
”“
热气
” 是
怎么说
的???
答:
“上火”和“热气”的英文表达是一个:
heaty
1、读音:英 [hiːti] 美 [hiːti]2、释义:可以指食物的热气,也可以指人的上火。3、语法:是海外华人圈开始使用的,可以算是英文中的外来语,heat基本意思是“高温,炎热”,还可指“炎热的天气”或由高温而产生的“暖气”,后面加y...
“
上火
”用
英语怎么说
?写成英文怎么写?
答:
1.get angry
(生气那个"上火")2.suffer from excessive internal heat(医学上的"上火")
请问“
上火
”
英语怎么翻译
啊,是指吃太多
热气
东西
答:
可以说"
上火
"就说“内热过多”,不好直接翻译.用下面的意译:suffering from excessive internal heat .
上火
降火
用英文怎么说
答:
上火
: inflammation 降火: purge fire 参考资料:属类:【医化专业】 --〖医学〗 --[
中医
术语]
“
上火
”专业术语
怎么说
?是什么原理~~~
答:
上火
是
中医
理论. 闲人聊天就按
英语
习惯说, 别说上火. 如果想给他讲中医, 你可以给他解释一下. 一般来说, 上火往往都是某种炎症. 中医理论是很难翻译的,一般英语中上火用得最多的场合,就是因为上火而导致的溃疡和发炎等等,所以在澳大利亚的中国医生一般都用Inflammation这个字来形容上火这个词.比如...
英文
的“
上火
”“
热气
”是
怎么说
的???
答:
“上火”和“热气”的英文表达是一个:
heaty
(food)。指食物热气,也指人上火。【上火】吃了爆米花,火锅,辣的食物会怕上火,但是国外是没有这种说法的,该如何跟老外解释呢。Theinnerheat,haveinternalheat,interfever。亲测innerheat,internalheat老外都能明白是怎么回事。Theinnerheatyoufeelafter...
我问你一个连美国人都不会的问题,
上火
(
热气
)
英语怎么说
答:
上火
get angry
属类:【简明汉英词典】火性上火 Fire tends to flare up 属类:【医化专业】 --〖医学〗 --[中医术语]他坐在那儿,完全是又喜又爱的样子,弄得脸上火一般地红。He sat in a state of mingled admiration and delight, that made his face a burning red 属类:【综合句库...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
其他人还搜
外国人把上火叫什么
国外如何解释上火
上火英文怎么表达
上火的英文
你上火了用英语怎么说
中文上火用英文怎么说
牙龈上火英文
上火热气英语怎么说呢
上火用英文怎么解释