77问答网
所有问题
当前搜索:
不得随地吐痰英文
用英语
怎么说:1不要
随地吐痰
,不要乱扔垃圾,不要在墙上乱涂乱画. 2...
答:
不要随地吐痰
Don't spit on the floor
不要随地吐痰或乱抛垃圾 Do not spit or litter.不要乱扔垃圾 Don't litter at random 不要在墙上乱涂 Do not scribble on the wall!坚持每天认真打扫室内外卫生.Keep clean up Indoor and outdoor seriously everyday ...
不要
随地吐痰英文
怎么写
答:
不要随地吐痰 英文:
No Spitting
!或者:Do not spit any place。吐痰 英文:
expectorate; spit; expectoration
“请勿
随地吐痰
”翻译成
英文
答:
应该是NO SPITING
!在西方人的习惯里随地吐痰是很不文明,很不礼貌的。因此说这话用的是禁止的口吻。并不象中文的习惯还用“请勿”。所以,翻译时凡是加上“please”的均不正确。还有“随地”一般也不用直译。我们翻译课时这句曾作为例句教授专门讲过的。我的很多同学就受中文习惯的影响而犯了“望...
帮忙
用英语
翻译一下。1.不要
随地吐痰
2.不要大声喧哗3.不要乱扔垃圾4...
答:
No parking
翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。
.不乱扔拉级,不
随地吐痰
2.自觉排队,遵守交通规则,3在公共场所不大声喧哗...
答:
不乱扔垃圾:Don't throw the rubbish 不随地吐痰:
Don't spitting everywhere
自觉排队:Be aware of forming a line 遵守交通规则:Obeying the traffic rules 在公共场所不大声喧哗:Don't make a racket in public places 尊老爱幼:Respecting the old and young 乐于助人:Help others 不玩扑克...
七不规范的
英文
版
答:
楼住是不是说"七不规范"怎么翻译?如果是的话,应该翻译成 seven irregularities内容如下(1)不随地吐痰;
No Spitting
;(2)不乱扔垃圾; No Litter;(3)不损害公物; Don't damage public property(4)不破坏绿地; Don't damage public greenery(5)不乱穿马路; No J-walking(6)不在公共场所吸烟; No Smoking ...
不
随地吐痰
,不乱扔垃圾的
英文
答:
不
随地吐痰
,不乱扔垃圾的
英文
:No spitting!No littering!litter 读法 英 [ˈlɪtə(r)] 美 [ˈlɪtər]1、n.(在公共场所乱扔的)垃圾,废弃物,杂物;乱七八糟的东西;乱放的杂物;(供宠物,尤指猫,在室内便溺的)猫砂,便溺垫物 2、v.使乱七八糟;...
七不规范的
英文
版
答:
楼住是不是说"七不规范"怎么翻译?如果是的话,应该翻译成 seven irregularities 内容如下 (1)不随地吐痰;
No Spitting
;(2)不乱扔垃圾; No Litter;(3)不损害公物; Don't damage public property (4)不破坏绿地; Don't damage public greenery (5)不乱穿马路; No J-walking (6)不在公共场所...
“不
随地吐痰
,不乱扔垃圾”
用英语
怎么说?
答:
No spitting, No rabbish throwing!
图书馆中不能做的事情
答:
NO DRINKING NO TALKING/NOISE 禁止喧哗 NO SMOKING 禁止吸烟 NO FIRE 禁止烟火 NO SPITTING 禁止
随地吐痰
NO PETS 禁止携带宠物 NO LITTER 禁止随地扔垃圾 等等
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
随地吐痰的英文
不随地吐痰英语
不随地吐痰
随地吐痰不对应该怎么做
吐痰英文
随地吐痰
随地吐痰会怎么样
随地吐痰应该怎么做
随地吐痰的人